Pages

Showing posts with label family. Show all posts
Showing posts with label family. Show all posts

Tuesday, March 13, 2012

Germany and Austria, a perspective

Since I feel an obligation to the few people who follow my blog and linked my page to theirs, here is a post.

I have lived in Europe now for almost 6 years. The first 5 years were spent in Dresden, Germany. What was the former East Germany. It is a unique experience, even from those who live in west Germany and other parts of Europe that were not under communism. Since July of 2011, I have lived in Graz, Austria. I knew moving here would produce some culture shock, maybe even more than our initial move to Germany, but although I have had some shock, I have not had as much as I thought I might. I thought I would share a few major differences that I have seen and felt.

Seeing as Austrians speak German (albeit a "funny" version) and that it neighbors Germany and the cultures are very similar, the two are also rather different.

German cuisine comes from Austria, so the food tends to be better here. Graz is known for its apple dishes and pumpkin seed oil. The Austrians also have a whole different vocabulary for their fruits and vegetables. Apricots, cherries, and several other berries are just an example. Their bakery goods are also quite different than what you find in Dresden. Most are actually much better here, and they tend to taste as good as they look. (This is a problem in Dresden, most don't taste near as good as they look!) In Germany, every region has their own potato salad, but sadly, potato salad is hard to find here. The Kase krainer is the Austrian sausage, and it is really good (think somewhat spicy sausage with cheese inside).

The schooling is also quite different. I think here, the kids have about 4 days of school and one day of fun! Seriously though, during the winter, Logan's 1st grade class went ice skating 3 times and the whole school had a day to sled down the hill outside the school. The other day, any child who wished to participate in the state ski races boarded a bus and spent the day snowboarding and skiing. Our boys went to school and did ? with a substitute teacher. The older two kids had ski trips for an entire week (7 days). Neither kid participated and were supposed to attend classes with either the other 5 kids that didn't go, or in the case of Ashlyn, go down a grade and do class with the 5th graders. The following week, Ashlyn's class had an "English" week (again she didn't participate) in which the kids were taught English by native english speakers from Great Britain. The week cost over 100 Euros and the ski trips were about 300 Euros per kid. The schools seem much more relaxed here versus Dresden and the kids get 8 weeks of summer, 2 weeks more than Germany.

Shopping is also a little different. First, everything is more expensive. In the stores, the price tags will have the German price first, since it's cheaper, and then the other EU countries after. Austria is always at least 50 cents more. Food is also more expensive. I actually could find more American products in Dresden and am missing some things here, like cream of mushroom in a can (I have to buy the powdered soup and add milk and corn starch to thicken it up) and refried beans. (It's the small things!) But, I can get chocolate syrup and lots of different fruity, carbonated drinks unavailable in Dresden. I will be glad to get the things again when I get back to Dresden, but will sure miss the drinks here. I may have to have people bring them up when they visit!!!

That is quite enough to bore you by now. I have to go figure out how to adapt some of those good looking recipes from America for use with the products I can get here. If you made it this far, hope you enjoyed the peek into just some of the differences. I will write more about the cultural changes soon. Thanks

Sunday, November 6, 2011

The Beginning Reader's Bible


This is a rather large children’s Bible designed for young children with a selection of stories from both the Old and New Testaments. I like that it uses an easy translation of the Bible to tell the stories rather than paraphrasing or simply retelling the story. Although, using scripture makes it more difficult for those children wanting to read it for themselves. The illustrations are nice but not the best I have seen.

There is a good representation of the most popular and significant stories from both the old and new testaments, beginning with creation and ending with a simple depiction of Heaven from Revelation. The Bible also has several other features typically found in the newer children’s Bibles, such as memory verses and simple projects to apply the lesson. Another feature I like is “Pray God’s Word”. With each story, they have a scripture to be used to pray pertaining to the lesson of the story. I think many Christians today have difficulty praying God’s word and so I think this feature is a gem! In the back of the book are lyrics for several songs, several famous passages from the Bible (like the 23 Psalm) and several lists, like the tribes of Israel, and the ten commandments. It also has a reading checklist and a memory verse list. It also includes a prayer of salvation.

One major flaw is the lack of page numbers. It has a table of contents including page numbers, but none of the actual pages have a number, so one must count as they turn the pages. I find this rather comical and annoying. I think this Bible has a limited life, it is too large and easy to tear for the real young, too big and bulky to be taken to church, and too simple for a child that is beyond a beginning reader. I would want a complete Bible for my child once he is old enough to understand the Word and read beyond the beginning level. The Bible is good for what I was looking for: a Bible for my 5-6 year old that he could look at and enjoy till he is ready for a real Bible. He may even be able to read it soon.

Wednesday, September 29, 2010

School Saga

"If I'd known we were moving to Germany, I would have stopped with 2 kids." This was something I caught myself saying the other day. I love all 4 of my children and wouldn't change that but life in Germany can be very challenging. I know that in the US many parents are struggling with balancing all the extra curricular activities their children have (this is the reason we always kept our kids to one activity), but here just everyday molehills become mountains and school stuff is all-consuming. Let me give a few examples of the last few weeks.

Jonah and Ashlyn's school technically begins at 7:30. Ashlyn goes to school at that time everyday. Jason leaves to take her at about 7:05. She could technically walk but with the weather so rainy and no money for public transportation and a heavy backpack, we usually drive the kids the mile to school. Jonah, on the other hand, begins at 7:30 on Mon., Tues., Thurs., and every other Friday. He goes in an hour late every Wed. and 2 hours late every other Friday. They both get out of school at 1:10 on Tuesday, but Ashlyn gets out at 2 on Monday, at 2:15 every other Wed. and Jonah is 2:15 three days a week and 1:10 on Mon. and Tues. Now, we don't always pick them up from school, usually just bad weather days (which is every other day, ha ha). So, you can see it is crazy here. This doesn't include Caedon's crazy schedule which looks like Jonah's.

Aside from the schedule, every kid comes home with papers to be signed (about 1 everyday from the 4 kids combined). Remembering to get them signed is the first hurdle, then remembering to take them back to school, well..... Then there are the crazy projects, like leaf collecting and identifying, plant collecting for a project next year (yes, they plan way in advance), not to mention entire school week long trips to the farm and Parent night at least twice a year for up to 2 or more hours.

Caedon and Jonah seem to be my little Jason's (i.e. scatterbrained, head in the clouds.) (No offense to Jason) Jonah will come home for the weekend and on Monday morning ask for 10-15 euros he needs for that day. We never have that much cash on us. Then Caedon came home and didn't say anything about needing something for the next day, but when I looked in his Homework planner Wednesday morning he had drawn a picture of something he needed to take that day. (He didn't write what he needed to take, he drew a picture of it!) I asked what it was. He didn't really know. UGH. Well, we went down into the office and searched through all the extra school supplies we had and didn't find anything. Ten minutes later, I finally pulled something out of the cabinet and said this will have to work till I can buy you one. He smiled and exclaimed "that's it!" UGH. It was a simple glorified brad used to keep papers together. Caedon said that the teacher says everyone probably has them at home. I guess I am becoming a good German then!

Sunday, April 18, 2010

A while back, I blogged about some new, interesting yogurts on the market. Here are the pics from my kids trying them.






Popcorn here is generally sweet, like kettle corn, so the popcorn yogurt was pretty sweet. I didn't have any takers on the corn yogurt! They don't have creamed corn here so I think it wouldn't be too sweet. It did have corn kernels for that authentic taste!

Friday, December 4, 2009

Wake up!

Jason and I have a clock in our bedroom that gets its time from radio waves. So, it should always have the correct time. I have noticed at least once in the past, that the clock had an incorrect time. Our alarm is set for 6:35 am in order to get Jonah out the door at 7:05 and the other 2 students out at 7:30 am. I usually press snooze at least once.

This morning the alarm rang and I pressed snooze. It rang again 5 minutes later and again, snooze. I continued to press snooze till I looked at the ceiling (the clock beams the light onto the ceiling) and saw that it was 7:20! Agh!!! I yell at Jason and Jonah that they have to get up NOW. Jonah begins to cry out, I am going to be in so much trouble... I get up and go downstairs to wake up Caedon and Ashlyn so that they have 10-15 minutes to get ready. As I am trying to get the very tired kids up, Jason yells from downstairs to check a clock. I do and it reads, 3:35! Stupid clock was wrong and the alarm went off to boot! Thankfully, we all were able to go back to sleep but it gave us a good story to tell!

I have put in another clock that isn't radio controlled in our bedroom, just to keep this from happening again!

Saturday, August 22, 2009

School Days

Going back to school is a crazy time here. Especially this year with three beginning school and one having a new school and schedule. Jonah started Gymnasium this year (5-12th grades). Here is a picture of him walking to school on his first day. His school begins at 7:30 and he is out most days by 1:15. (on really hot days he gets out by 11am because the school gets too hot and the teachers and kids can't get work done!)
Ashlyn and Caedon go up to the grade school around the corner. They begin at 7:50 (which I wish was the earlier beginning time since it takes just 5 minutes to walk and not 20, like Jonah) Here is a picture of Caedon at his desk on his first day.
We had to buy new notebooks and folders and workbooks for the big kids, but Caedon had to buy everything. Here is picture of his backpack. It is about the same size as a normal backpack, but hard and boxy. They also cost anywhere from $50 to over $200. The cheap ones probably wouldn't last the whole 4 years he will probably use it. We paid a whopping 89 euros for Caedon's. I am not sure what that is in dollars now but at least $120. (I am not above letting my child be different from the other children to be more economically frugal), but even a decent, normal backpack would be 50 euros and just wouldn't really work for his needs. The Germans want their kids to have the extra support and padding and they carry a lot in the backpacks. Caedon's backpack also came with a gym bag for his gym class and the "federtasche" for his pens, pencils and markers, and a bottle for drinks and a little container for his "second breakfast".


Here is a comparison shot of the various backpacks the kids carry. The first (left) is a cheap backpack that Jason or I would use (or the kids on a field trip), the middle is Caedon's new one and the third is Ashlyn's. We bought hers and Jonah's when they moved to the new school around the corner 3 years ago. I thought I was doing good buying them (1/2 price-88euros) but they are really more like what 4th-7th graders carry. Thankfully, Jonah and Ashlyn didn't care enough to complain or be upset. Ashlyn is finally carrying an "appropriate" backpack and Caedon has at least three classmates with the same backpack!

Jonah is going to have to rent a locker this year because his backpack is just too heavy for him to carry. He has small books, but also workbooks and folders and spiral notebooks and he is complaining how heavy it is.